قرآن تبيان- جزء 28 - حزب 55 - سوره مجادله - صفحه 544
نرم افزارهای رایگان تلفن همراه
بازی و سرگرمی
قرآن
مفاتیح
نهج البلاغه
صحیفه سجادیه
اوقات شرعی
مسائل شرعی
گنجینه معنوی
آشپزی
مناسبت ها
الحان قرآن
صحیفه نور امام خمینی ره
پنل عضویت
یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا إِذَا نَاجَیْتُمُ الرَّسُولَ فَقَدِّمُوا بَیْنَ یَدَیْ نَجْوَاکُمْ صَدَقَةً ذَلِکَ خَیْرٌ لَّکُمْ وَأَطْهَرُ فَإِن لَّمْ تَجِدُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِیمٌ
12 - ای کسانی که ایمان آورده‌اید! چون [خواستید] با پیامبر نجوا کنید، پیش از نجوایتان صدقه‌ای تقدیم دارید این [کار] برای شما بهتر و پاکیزه‌تر است پس اگر چیزی نیافتید، بی‌گمان خدا آمرزنده‌ی مهربان است
أَأَشْفَقْتُمْ أَن تُقَدِّمُوا بَیْنَ یَدَیْ نَجْوَاکُمْ صَدَقَاتٍ فَإِذْ لَمْ تَفْعَلُوا وَتَابَ اللَّهُ عَلَیْکُمْ فَأَقِیمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّکَاةَ وَأَطِیعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَاللَّهُ خَبِیرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ
13 - آیا [از فقر] ترسیدید که پیش از نجوایتان صدقه‌هایی بدهید! پس حالا که عمل نکردید و خدا هم بر شما بخشود، نماز برپا دارید و زکات دهید و خدا و رسول او را اطاعت کنید، و خدا به آنچه می‌کنید آگاه است
أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِینَ تَوَلَّوْا قَوْمًا غَضِبَ اللَّهُ عَلَیْهِم مَّا هُم مِّنکُمْ وَلَا مِنْهُمْ وَیَحْلِفُونَ عَلَى الْکَذِبِ وَهُمْ یَعْلَمُونَ
14 - آیا ندیدی کسانی را که قومی را دوست گرفتند که خدا بر آنها خشم گرفته است! اینان نه از شما هستند و نه از آنها، و به دروغ سوگند می‌خورند [که با شمایند] و خود می‌دانند
أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ عَذَابًا شَدِیدًا إِنَّهُمْ سَاءَ مَا کَانُوا یَعْمَلُونَ
15 - خدا برای آنها عذابی سخت فراهم کرده است به راستی آنها بد عمل می‌کردند
اتَّخَذُوا أَیْمَانَهُمْ جُنَّةً فَصَدُّوا عَن سَبِیلِ اللَّهِ فَلَهُمْ عَذَابٌ مُّهِینٌ
16 - سوگندهای خود را سپری گرفتند و [مردم را] از راه خدا بازداشتند، پس برای ایشان عذابی خفت‌بار است
لَّن تُغْنِیَ عَنْهُمْ أَمْوَالُهُمْ وَلَا أَوْلَادُهُم مِّنَ اللَّهِ شَیْئًا أُولَئِکَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِیهَا خَالِدُونَ
17 - در برابر خدا نه اموالشان و نه اولادشان چیزی [از عذاب] را از آنها برطرف نمی‌سازد آنها یاران آتشند و در آن جاودانند
یَوْمَ یَبْعَثُهُمُ اللَّهُ جَمِیعًا فَیَحْلِفُونَ لَهُ کَمَا یَحْلِفُونَ لَکُمْ وَیَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ عَلَى شَیْءٍ أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ الْکَاذِبُونَ
18 - روزی که خدا همه آنها را برمی‌انگیزد، پس برای خدا سوگند می‌خورند، چنان که [امروز] برای شما سوگند می‌خورند [که مسلمانند]، و می‌پندارند که بر چیزی هستند [ یا اعتباری دارند] آگاه باش که آنها همان دروغگویانند
اسْتَحْوَذَ عَلَیْهِمُ الشَّیْطَانُ فَأَنسَاهُمْ ذِکْرَ اللَّهِ أُولَئِکَ حِزْبُ الشَّیْطَانِ أَلَا إِنَّ حِزْبَ الشَّیْطَانِ هُمُ الْخَاسِرُونَ
19 - شیطان بر آنها چیره شده و خدا را از یادشان برده است آنها حزب شیطانند آگاه باش که حزب شیطان همان زیانکارانند
إِنَّ الَّذِینَ یُحَادُّونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ أُولَئِکَ فِی الْأَذَلِّینَ
20 - بی‌تردید، کسانی که با خدا و رسولش دشمنی و مخالفت می‌کنند، آنها در [زمره‌ی] خوارترین افرادند
کَتَبَ اللَّهُ لَأَغْلِبَنَّ أَنَا وَرُسُلِی إِنَّ اللَّهَ قَوِیٌّ عَزِیزٌ
21 - خدا مقرر داشته است که: قطعا پیروز می‌شوم من و رسولانم [نیز] همانا خداوند، قوی و شکست ناپذیر است
صفحه : 544
بزرگتر
کوچکتر
بدون ترجمه
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
تصویر
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
12 - ای کسانی که ایمان آورده‌اید! چون [خواستید] با پیامبر نجوا کنید، پیش از نجوایتان صدقه‌ای تقدیم دارید این [کار] برای شما بهتر و پاکیزه‌تر است پس اگر چیزی نیافتید، بی‌گمان خدا آمرزنده‌ی مهربان است
13 - آیا [از فقر] ترسیدید که پیش از نجوایتان صدقه‌هایی بدهید! پس حالا که عمل نکردید و خدا هم بر شما بخشود، نماز برپا دارید و زکات دهید و خدا و رسول او را اطاعت کنید، و خدا به آنچه می‌کنید آگاه است
14 - آیا ندیدی کسانی را که قومی را دوست گرفتند که خدا بر آنها خشم گرفته است! اینان نه از شما هستند و نه از آنها، و به دروغ سوگند می‌خورند [که با شمایند] و خود می‌دانند
15 - خدا برای آنها عذابی سخت فراهم کرده است به راستی آنها بد عمل می‌کردند
16 - سوگندهای خود را سپری گرفتند و [مردم را] از راه خدا بازداشتند، پس برای ایشان عذابی خفت‌بار است
17 - در برابر خدا نه اموالشان و نه اولادشان چیزی [از عذاب] را از آنها برطرف نمی‌سازد آنها یاران آتشند و در آن جاودانند
18 - روزی که خدا همه آنها را برمی‌انگیزد، پس برای خدا سوگند می‌خورند، چنان که [امروز] برای شما سوگند می‌خورند [که مسلمانند]، و می‌پندارند که بر چیزی هستند [ یا اعتباری دارند] آگاه باش که آنها همان دروغگویانند
19 - شیطان بر آنها چیره شده و خدا را از یادشان برده است آنها حزب شیطانند آگاه باش که حزب شیطان همان زیانکارانند
20 - بی‌تردید، کسانی که با خدا و رسولش دشمنی و مخالفت می‌کنند، آنها در [زمره‌ی] خوارترین افرادند
21 - خدا مقرر داشته است که: قطعا پیروز می‌شوم من و رسولانم [نیز] همانا خداوند، قوی و شکست ناپذیر است
ترتیل استاد سعد الغامدی صفحه : 544
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 28 - حزب 55 - سوره مجادله - صفحه 544
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
سخنرانی درباره حضرت ولی عصر عجل الله تعالی فرجه الشریف از سایت پی سی دانلود با عنوان آهنگ حیدر از علی فانی - 7.77 مگابایت (جدید)
مراثی (نوحه) توسط حاج محمود کریمی بمناسبت محرم الحرام درباره امام حسین علیه السلام از سایت تبیان با عنوان گلدی محرم زینب نوایه گلدی/ فارسی- آذرری
ادعیه (دعاخوانی) توسط استاد سید قاسم موسوی قهار درباره دعای عهد از سایت شهید آوینی با عنوان دعای عهد
تلاوت توسط استاد علی حسن سویسی از سایت الکعبه با عنوان قصار السور الختام
مناجات توسط حاج منصور ارضی بمناسبت رمضان المبارک درباره راز و نیاز با خدا از سایت شهید آوینی با عنوان مناجات ماه مبارک رمضان - شب چهارم سال 91
مدایح (به شادی ) توسط حاج روح الله بهمنی بمناسبت ذی القعده درباره امام رضا علیه السلام از سایت شهید آوینی با عنوان تا که بر گنبد تو دیده ام از دور افتاد (سال 91، مدیحه سرایی)
اذان توسط استاد مرحوم رحیم موذن زاده از سایت شهید آوینی با عنوان گلبانگ اذان
ترتیل توسط شیخ أحمد الحواشی درباره 111 - تبت از سایت mp3quran.net با عنوان قرآن کریم سوره تبت - حفص از عاصم
ندبه انتظار توسط حاج سید مهدی میرداماد بمناسبت رجب المرجب درباره حضرت ولی عصر عجل الله تعالی فرجه الشریف از سایت راسخون با عنوان سید مهدی میر داماد - سال 1395 - شهادت امام هادی علیه السلام - آفتابا بس که پیدایی نمی دانم کجایی (مناجات)
درس حوزوی توسط آیت الله العظمی جوادی آملی درباره 1 - حمد از سایت راسخون با عنوان سوره ی حمد آیات 1 تا 7 -2
کتاب صوتی توسط حجت الاسلام و المسلمین علی ملکی از سایت پی سی دانلود با عنوان ترجمه شنیداری قرآن کریم - ویژه جوانان و نوجوانان - علی ملکی - سوره الحجر
کلیپ سخنان توسط حجت الاسلام و المسلمین پناهیان بمناسبت محرم الحرام درباره دین از سایت راسخون با عنوان کلیپی زیبا درمورد محبت امام حسین ع به ما
در باره ما
|
تماس با ما
|
نظرخواهی
|
سایت جایگزین
خدمات تلفن همراه
مر
ا
جعه: 181,847,586